Auch bei dem neusten TKKG-Hörspiel, Folge 171 – Das lebende Gemälde, hat man es wieder gemacht. Was?
Nun: Ganz am Anfang ist ein Telefonat mitzuverfolgen. Eigentlich kein besonders zu erwähnender Umstand. Was mich an Telefonaten bei TKKG-Folgen (und im Übrigen bei allen(!) anderen EUROPA-Hörspielen überhaupt, also z.B. auch bei den Drei ???) stört, ist, dass sie tontechnisch anscheinend absichtlich schlecht hörbar/verstehbar gemacht werden.
Der Gesprächsteilnehmer am anderen Ende der Leitung ist grundsätzlich leiser, irgendwie blechern und nur verzerrt zu verstehen. Ganz so, als stünde diese Personen am anderen Ende der Welt und dort herrsche ein starker Schneesturm.
Ich muss also, um den Wortlaut überhaupt ansatzweise verstehen zu können, ganz nah an den Lautsprecher heran und die Lautstärke hochdrehen. Dies rächt sich allerdings innerhalb von wenigen Sekunden ziemlich heftig. Denn sobald der andere Sprecher ohne jede künstliche Verschlechterung der Tonqualität antwortet, geschieht dies ja in „Normallautstärke“….
Vielleicht bin ich hier mit meinem Problem alleine, aber es musste einmal geschrieben werden. Vor allem würde mich brennend der Grund dafür interessieren?! Für meine Ohren ist es unnötig wie unsinnig.
5 Kommentare
Zarmortis
04|Dez|2010 1Gut, dass dies mal Jemand zur Sprache bringt! Ich hab mich auch schon so oft darüber geärgert. Aber warum sollte es Absicht sein?
Das nervt totall und wäre ziemlich bescheuert!
Porsche-Hubi
05|Dez|2010 2Dieses Problem ist leider nicht neu, und sollte bei Europa auch schon seit langem bekannt sein. Und ich denke auch, dass diese starken Verzerrungen absichtlich hineingemischt werden.
Clopin
09|Dez|2010 3Das liegt mit Sicherheit an dem alten Fahrstuhl-/Haustelefon, das bis heute für die Aufnahmen in der alten Villa benutzt wird.
Porsche-Hubi
09|Dez|2010 4Glaube ich nicht. Nimm eine beliebige Europa-Kassette aus den 80ern, da sind Telefongespräche deutlich besser verständlich, und trotzdem noch einwandfrei als Telefongespräch erkennbar.
Detlef
17|Mai|2011 5Die Qualität wird nicht absichtlich nach unten gedrosselt, es handelt sich um ECHTE Telefongespräche, die teilweise mit dem HANDY geführt werden. Früher gab es keine Handys und daher war die Sprachqualität auch besser bei solchen Szenen. Heute wird ein Handy vor dem Mik gesetzt und dementsprechend ist das Endergebniss…
Kommentar schreiben
Blog durchsuchen
TKKG bei amazon.de
auf Facebook
Neuste Kommentare
Kategorien
Archive
TKKG Kurznews bei Twitter
© 2001 - 2009 - TKKG-Online.de - powered by WordPress
Design auf Grundlage des Theme InSense 1.0 Theme by BloggingPro